Online and mobile gambling software developer WatchandWager was granted the right to offer services to residents of California