Nintendo and Sony handheld gaming devices have long been the kings of the mobile gaming world, but smartphones are catching up.