The Seminole Tribe sued Florida State to protect their exclusive rights to operate blackjack and other table games in the state