Experts suggested that card and chip manufacturers could be sued for providing supplements for blackjack at Seminole casinos