A receptive audience of hundreds of millions of mobile users will soon get the chance to play Facebook games.