Despite many oversubscribed events, some London Summer Olympic competitions see empty seats. What went wrong?